要点

美国众议院预计将于本周对一项700亿美元的移民资金法案进行投票
，历经数月辩论和拖延后，该法案可能送交总统唐纳德·特朗普签署。

参议院上周五早些时候以52票对47票通过了该法案 。阿拉斯加共和党参议员丽莎·穆尔科斯基是唯一投反对票的共和党人
。

该立法将为移民执法机构提供资金 ，直至特朗普总统任期结束。

　　美国众议院即将对一项700亿美元的移民执法机构资金法案进行投票
，历经数月党派斗争后，该法案有望送交总统唐纳德·特朗普签署 。

　　该法案将为美国移民和海关执法局（ICE）以及海关和边境保护局（CBP）提供资金
。这两个机构隶属于国土安全部 ，因民主党反对而被排除在此前的支出法案之外。该法案的通过将结束自一月开始并导致政府停摆的
、一场旷日持久的移民执法政策辩论 。

　　众议院对该移民资金法案的最终投票最早可能于周二进行
。

　　参议院于周五凌晨以52票对47票通过了该法案。该法案将为移民执法机构提供资金
，直至特朗普总统任期结束 。阿拉斯加共和党参议员丽莎·穆尔科斯基是唯一投反对票的共和党人
。

　　参议院预算委员会主席、南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆在法案通过后发表声明称：“我们被迫使用预算协调程序，因为民主党在拨款过程中反对拨给边境巡逻队和ICE任何资金 ，这实际上是在国家面临日益增长的威胁时关闭了我们的边境安全。”格雷厄姆所指的是预算协调程序
，该程序允许在参议院以党派划线投票的方式通过立法 。

　　格雷厄姆继续说道：“在不到两年的时间里，特朗普总统已将边境从历史上最糟糕的状态转变为最安全的状态。我们今天通过的法案将在其剩余任期内锁定这些成果
。 ”

　　民主党自1月移民执法行动中两名平民在明尼阿波利斯被联邦执法人员杀害以来 ，一直反对为ICE和CBP提供资金。随后发生了持续两个多月的部分政府停摆
，共和党被迫转向预算协调程序 。

　　预算协调程序只能用于与支出相关的措施，但只需在参议院获得50票即可通过 ，而非通常克服阻挠议事所需的60票
。该措施在众议院仅需简单多数即可通过，众议院规则委员会将于周一下午开始审议。

　　由于众议院多数优势微弱
，众议院议长迈克·约翰逊（路易斯安那州共和党人）需要近乎全体共和党人的支持才能推动该法案通过，而预计该法案几乎得不到民主党的支持（如果有的话） 。

　　特朗普最初要求该法案在6月1日前送到他的办公桌上 ，但5月底其命运变得不确定
，因为总统在未与国会协商的情况下宣布了一项18亿美元的“反武器化
”基金，用于补偿被政府错误针对的美国人 ，其中可能包括1月6日的被告
。

　　该提议遭遇了两党反弹
，几乎使预算协调程序脱轨。参议院取消了5月底对该法案的预定投票，并在共和党内部愤怒情绪高涨之际休会离城 。

　　尽管如此 ，民主党在周四试图为该法案添加修正案——作为伴随协调程序的马拉松式“投票狂欢”的一部分——以禁止特朗普设立该基金
，但未能成功
。只有三位共和党参议员与民主党同事一起试图阻止该基金。

　　参议院少数党领袖 、纽约州民主党人查克·舒默周五发表声明称：“现在整个国家都看到了真相：共和党人拼命保护唐纳德·特朗普和他的秘密基金，却没有动一根手指帮助劳动人民降低生活成本 。 ”